ハッピークリスマス– tag –

クリスマスが近づくと、日本では「ハッピーメリークリスマス」という言葉をあちこちで見かけますよね。耳なじみはあるけれど、英語としては正しいのか少し気になるところかもしれません。 実はこの表現には、「意味はなんとなく伝わるけれど、英語としては...